De son nom complet . . .Jetsun Jamphel Ngawang Lobsang Yeshe Tenzin Gyatso. Qui se traduit par : Très Saint Seigneur, Douce Gloire, Eloquent et Compatissant, Erudit, Défenseur de la Foi, Océan de Sagesse.Les tibétains l'appellent plutôt : Yeshe Norbu. Ce qui signifie : Précieux Joyau ou Le Joyau qui exhause tous les souhaits. Encore appelé plus communément : Kundun, La Présence. Considéré comme la réincarnation d' Avalokiteshvara, nom qui signifie :Le Seigneur qui regarde en bas en direction de la misère du monde, Il est le bodhisattva de la Grande Compassion.
Si vous ne parvenez pas à entendre l'extrait sonore, vous l'avez ici :lien
